Değerli vatandaşlarımız,

Tanzanyalı kıymetli dostlarımız,

12 Mart 2021 tarihi itibarıyla ülkemin Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti nezdindeki Büyükelçisi olarak görevime başlamış olmaktan büyük onur ve memnuniyet duyuyorum.

Türkiye Cumhuriyeti Tanzanya Büyükelçiliği olarak, görev sürem boyunca Doğu Afrika’daki önemli bir ortağımız olarak gördüğümüz Tanzanya ile ilişkilerimizin her alanda daha da ileriye taşınmasını, ülkelerimiz ve halklarımız arasındaki dostluk ile dayanışmanın pekiştirilmesi için gayret göstermeye devam edeceğiz.

Büyükelçiliğimizin kapısının, bugüne kadar olduğu üzere, bundan sonra da öncelikle kıymetli vatandaşlarımıza ve herkese açık olduğunu; bu bağlamda sizlere desteğe ve yardıma her zaman hazır bulunduğumuzu vurgulamak isterim.

Ortak amaç ve yararlar ışığında, Tanzanya ile ikili siyasi, ekonomik/ticari, kültürel ve sosyal ilişkilerimizin zenginleştirilmesi adına çalışmalarımızı özenle yürütmeye devam edeceğiz. Ülkelerimiz arasındaki mevcut potansiyelin her alanda gerçekleştirilebilmesini teminen mevcut ikili işbirliğini güçlendirme gayemiz devam etmektedir.

Bu vesileyle, Tanzanya’da yerleşik değerli vatandaşlarımıza daha iyi hizmet sunabilabilmesini teminen, vatandaşlarımızın Büyükelçiliğimizde kayıtlı irtibat bilgilerini güncel tutmalarını, olabilecek değişiklikleri mümkünse vakit kaybetmeden Büyükelçiliğimize bildirmelerini istirham ediyoruz.

Büyükelçiliğimizi internet sayfamızın yanısıra, resmi, Facebook (facebook.com/EmbassyOfTheRepublicOfTurkey), Instagram (TC_DarusselamBE) ve X (TC_DarusselamBE) hesaplarından da takip edebilirsiniz.

Şahsım ve tüm Büyükelçilik mensuplarımız adına sizlere sağlık, mutluluk ve esenlikler diler; sevgi, saygı ve selamlarımı sunarım.

Dr. Mehmet Güllüoğlu

Büyükelçi

-Ndugu wananchi,

Wapendwa Watanzania,

Ni kwa heshima na furaha kubwa nilianza kazi yangu kama Balozi wa Jamhuri ya Türkiye katika Jamhuri ya Muungano wa Tanzania kuanzia tarehe 12 Machi 2021.

Nikiwa Ubalozi wa Uturuki jijini Dar es Salaam, nimejitolea kuendeleza uhusiano wetu na Tanzania, shirika muhimu katika Afrika Mashariki, katika nyanja zote ili kuimarisha urafiki na mshikamano kati ya nchi na watu wetu.

Ninataka kusisitiza kwamba milango ya Ubalozi wetu iko wazi, kama kawaida, hususan kwa waheshimiwa raia wetu, na kwa kila mtu, tayari kutoa ushirikiano na msaada wakati wowote unapohitajika.

Kwa kuzingatia malengo na maslahi ya pamoja, tutaendeleza kwa bidii juhudi zetu za kuimarisha uhusiano wetu wa kisiasa, kiuchumi/kibiashara, kitamaduni na kijamii kati ya nchi yetu na Tanzania. Lengo letu ni kuimarisha ushirikiano uliopo baina ya nchi hizi mbili ili kufikia uwezo kamili kati ya mataifa yetu.

Kwa niaba yangu na wafanyakazi wote wa Ubalozi, ninawatakia nyinyi afya njema, furaha na ustawi, pamoja na upendo, heshima na salamu.

Dkt. Mehmet Güllüoğlu

Balozi